2010. november 14.

Remembrance Sunday, 2010, Glencree



Alighanem a hivatalos koszorúzás után pár órával érkezhettünk, a gyertyák még keveset égtek le. A sírok és egyes virágágyások szépen ki voltak ültetve fehér ciklámenekkel. Két síron volt csak virág, az egyikre én tettem. Sajnos, a név egyre kevésbé látszik... Dr. Herbert Rumpf. Egy nemrég frissített weboldal szerint Írország felett, Waterford megyében lőtte le egy angol gép azt a bombázót, amin szolgált. (Akit érdekel, a rendkívül részletes adatokat az Írország felett lelőtt/lezuhant gépekről, itt megtekintheti. Dr. Rumpf 1941. június 10-én halt meg. Nem rokon, de a név a sírkövön - ezt írtam már - némi szent borzadállyal tölt el. Ki tudja...

2 megjegyzés:

kisrumpf írta...

Apropó, Medve, ha olvasol, egy érdekesség: a temetőtől nem messze az egyik ház (és a telek) a Berghoff nevet viseli. A táblán a név német gótikus fekete betűkkel, felette fekete szarvas sziluett. Érdekes, nem?

Medve írta...

Mindig megdöbbenek azon, milyen sok német is van errefelé, méghozzá sok második generációs is. Sokszor jönnek oda hozzám olyan diákok, akik eleinte teljesen ír akcentussal beszélnek, azután teljesen németül...